View in English
Caminar con
precaucion es importante para toda la familia.
Todos
somos peatones en algun momento del dia: al andar por la acera, al cruzar una
calle y hasta al bajar de un carro o outobus.
Miles de peatones han
sido victimas de accidents de transito. Usted puede evitar convertirse en la
proxima victima!
- Pare en el borde de la acera.
- Mire a la izquierda, despues a la derecha y a la
izquierda otra vez.
- Cruce, pero continue mirando.
Por su seguridad la de los demas, vaya hasta la
exquina, aunque tenga que caminar unos pasos mas.
Respete las senales de transito.
Es
importante respetar las senales de transito y saber lo que quieren
decir.
"DON'T WALK" quiere
decir
"NO CAMINE"
Si
esta en la acera, no comience a cruzar. Si ya ha empezado a cruzar, termine de
hacerlo.
"WALK" quiere decir
"CAMINE" despues de haber mirado.
Cruce, pero con atencion a los carros que viran en la esquina.
No dependa de nada ni de
nadie.
No se arriesgue. Ya sea al cruzar la calle, caminar entre
dos carros estacionados o descender de un carro o autobus, este siempre
ALERTA. Preste atencion a los conductors, el ruido
del motor, las luces encendidas y la posicion de las ruedas de un carro o
autobus. Solo usted puede decidir cual es el momento mas seguro para cruzar.
La area "Downtown" de New Egypt
El Departamento de Polecia de Plumsted te invita a visitar la
area "Mainstreets" de New Egypt. Visite las tiendas, comer amuerzo, tener
postre, caminar por el parque, difrutar del lago y caminar con cuidado.
Peatones tienen el derecho en New Jersey si estan caminando correctamente a las
esquina de la calle. Mientra Motorositas deben de parar y darle el derecho a
los peatones todos no lo hacen. Esten seguro que tienes contact ojo a ojo con
el manejador del vehiculo antes de entrar a la calle. Si estas quiando en el
area de "downtown", sea cortes a los peatones y paren para permitir que pasen.
Juntos podemos hacer que una visita al area de "downtown" sea seguro y
difrutable.
| POCO A POCO SE ANDA LEJOS! |
|
